فودا | الإثنين (16/10/2023) - أصبح أحمد نجيد رسول الله وعطفي فاهيسفتون إفادة، أول طالبين في كلية أصول الدين والآداب بجامعة أم القرى في بانتن يتخرجان بمخطط مقال علمي أو نشر مجلة علمية كبديل عن الأطروحة في برنامج دراسة اللغة العربية وآدابها. تخرج كلاهما بجداول زمنية مختلفة. حُكم على عطفي يوم الاثنين 24 يوليو 2023، بينما حُكم على نجيد يوم الجمعة 6 أكتوبر 2023.
مقالة ناجد العلمية بعنوان “مخالفة المصحف الإندونيسي القياسي الإندونيسي للمصحف الإندونيسي من كتابة إملاء حمزة القضاعي وقواعد الوشلي في سورة الكهف” مقبول في مجلة العجمي: مجلة اللغة العربية وآدابها جامعة اللغة العربية. المحمدية غورونتالو، باعتماد من مجلة ‘سينتا 4‘، بناء على طلب من مجلة "العجمي" لتنشر في عدد سبتمبر 2023، المجلد 12 العدد 2، تحت إشراف د. لالو ترجمان أحمد، ماجستير.
مقال لطفي بعنوان “تحليل الأشكال المتباينة لمعنى إنزال الكلام في سورة الأنفال” تم قبولها في مجلة "تمدن": مجلة الثقافة الإسلامية وآدابها الصادرة عن جامعة أم القرى رادن فاتح باليمبانغ، باعتماد من SINTA 4، بناءً على طلب الإذن الصادر عن "تمدن" للنشر في عدد يناير 2023، المجلد الثاني والعشرون رقم 2، تحت إشراف الدكتور أحمد حبيبي سياهد، M.A.Pd.
ويتيح هذا البرنامج الخاص بالمقالات العلمية أو المنشورات في المجلات للطلاب التخرج بدون أطروحة. ويفتح برنامج دراسة اللغة العربية وآدابها فرصًا للطلاب لإثراء دراستهم وأيضًا للتعريف بجامعة العلوم الإنسانية والاجتماعية في بانتن على نطاق أوسع من خلال كتابة المقالات العلمية، بحيث يمكن لعامة الناس الاطلاع عليها كنتيجة للدراسة البحثية.
وقد نقل ذلك الدكتور لالو ترجمان أحمد، ماجستير في اللغة العربية وآدابها بصفته رئيس قسم اللغة العربية وآدابها في جامعة أم القرى في بانتن.
“بالإضافة إلى متطلبات الاعتماد التي تتضمن 9 معايير موجهة نحو وضع خارجي و الخروج, يكمن جوهر كتابة المقالات الصحفية من قبل الطلاب في روح نشر المنتجات العلمية. (نصير الانتاج الفكري) إلى الجمهور. وتصبح المجلات أماكن التقاء (نقطة الالتقاء) للأكاديميين الذين لا يحملون شهادات أكاديمية في المجلة, كلنا بهيتس (كل منا باحث). هذه الروح التشاركية والأكاديمية يجب أن تتحسن”. وأوضح الدكتور لالو ترجمان.
كلتا المقالتين العلميتين من طلاب BSA هما نتيجة لـ PPL، ثم يتم نشرهما في مقال في مجلة معتمدة على المستوى الوطني مع الطالب كمؤلف أول والمشرف كمؤلف مشارك من خلال إدراج مؤسسة السلطان مولانا حسن الدين بانتن التابعة لجامعة السلطان مولانا حسن الدين بانتن.
وقال ناجد إن عملية كتابة هذا المقال العلمي بدأت بأخذ موضوع معين من القسم خلال فترة التدريب العملي. ثم بدأوا في إجراء التوجيه مع المشرف بخصوص عنوان الموضوع المراد بحثه. وبعد الحصول على الموافقة على العنوان من المشرف، بدأوا في إعداد أدوات البحث ليتمكنوا من الدخول إلى مجلة سينتا على النحو التالي
- افتح صفحة SINTA المعتمدة على المستوى الوطني
عند فتح صفحة SINTA، حدد اتجاه نشر المقالات العلمية وفقًا لكل دراسة وبرنامج دراسي. في SINTA هناك عدة مستويات من أعلى مستوى SINTA 1 إلى SINTA 6. بالنسبة لمستوى الاعتماد، يوفر برنامج الدراسة في BSA معايير اختيار SINTA 4 وما دونها. لذا، تأكد من أن الهدف من المجلة العلمية المراد نشرها هو أن تكون معتمدة من SINTA وفقًا للأحكام المتفق عليها في القسم.
- تسجيل وفهم قواعد مدير اليومية وفهمها
بمجرد اختيارك للمجلة الخاصة بك، تأكد من التواصل عبر رقم WA أو البريد الإلكتروني على الموقع الإلكتروني للمجلة. إذا كان رد المجلة طويلاً أو لم يكن هناك يقين واضح، فمن الأفضل تركه والبحث عن رد آخر. إذا كنت قد تواصلت مع المجلة وكان هناك رد يسمح بالنشر. ابدأ بالتسجيل في الموقع الإلكتروني للمجلة، وتعرّف على قواعد إدارة المجلة، سواء كانت مجانية أو مدفوعة الأجر، وهكذا.
- احرص على أن تكون مراجعتك مثيرة للاهتمام وابدأ في تخصيص قالب دفتر يومياتك
من المؤكد أن المجلات المعتمدة على المستوى الوطني أو SINTA ستكون مطلوبة بشدة من قبل الباحثين في جميع أنحاء إندونيسيا، وليس من غير المألوف أن يكون هناك طابور من الباحثين للنشر. لذلك، من المهم جدًا أن تقنع المدير بأن بحثك مثير للاهتمام حقًا ويستحق النشر. اجعل مدير المجلة مهتماً بالعنوان والدراسة المكتوبة حتى يمكن قبول عملك.
- خطاب القبول (LoA)
بعد الحصول على تأكيد على أن بحثك يهم المنظمين وسيتم نشره في المجلات غير المدفوعة والمدفوعة. عادةً في غضون أسبوع ستحصل على LoA. أو يمكنك أيضًا الاتصال بالمدير لطلب الحصول على LoA. بعد ذلك سيتم تحويلها إلى خطاب مشرف على الأطروحة، وهذا يعني أننا لا نتبع سير ندوة المقترح، فقط مع LoA.
- المراجعات من المراجعين
بعد رفع المقال العلمي الذي تم تعديله إلى قالب المجلة. سيكون هناك مراجعات من المراجعين من خلال البريد الإلكتروني, ، وعليك القيام بذلك على الفور. استخدم البريد الإلكتروني المراجعات التي تُعطى من المؤسسة لكل من الطلاب والمحاضرين. لا تترك المراجعات التي يعطيها المراجعون لفترة طويلة، لأنه من الممكن أن تُنشر المقالات التي يتم مراجعتها لفترة طويلة في المجلد التالي، وقد يستغرق ذلك 6 أشهر، حسب عدد المرات التي ينشرها مدير المجلة في السنة.
- النشر وبدء التسجيل في دورة المنقوصة في الكلية
سيقوم الموقع الإلكتروني للمجلة بتحميل المقال العلمي المنقح. إذا تم نشر مقالك. فيُنصح بترجمته أولاً إلى اللغة العربية بتوجيه من المشرف على الرسالة من نتائج تحويل رسالة الدكتوراه إلى اللغة العربية. إذا تمت ترجمتها. فابدأ بعد ذلك بالاستعداد لترتيب ملف التسجيل لجلسة المنقوصة كالمعتاد.
أما ما سيتم اختباره ومراجعته من قبل الممتحنين فهو نتائج الدراسات العلمية للمنشورات العلمية المترجمة إلى اللغة العربية. أما بالنسبة لمقالات المجلات العلمية التي تم نشرها، فلا توجد مشكلة. وبعد تحويل هذه الأطروحة إلى مجلة علمية محكمة، يتم تسجيلها كرسالة جامعية وتسلم للمكتبة المركزية لجامعة أم القرى في بانتن والكليات والأقسام.
المؤلف: أ. نجيد رسول الله
